Overdose

Nothing of me is original. I'm the combined effort of everybody I've ever known.

31.3.2010

It's been a while since you've seen daylight

Alkuun rakkautta juuri albumin julkaissutta Villa Nahia kohtaan, keskivälillä rakkautta jo toista talveaan kokevaa Gestuzin takkia kohtaan ja lopuksi rakkautta auringonvalolle. Kyllä se tästä.


IMG_3144-2
IMG_3163-2
IMG_3148-2
IMG_3153-2
Kuvat: © Ruth Kerr

First a little love for Villa Nah, secondly some love for my coat from Gestuz, because it's pretty much the most useful thing during the winter in Finland. Lastly, some love for sunlight, oh how I missed it.

♥: Essi

Tunnisteet: ,

29.3.2010

Like a monkey with a miniature symbol

En luultavasti ikinä pääse yli Berliinistä, joten ette pääse tekään. Tällä kertaa esittelyssä uusi kangaskassi, jota olen ulkoiluttanut jo ympäri Helsinkiä. Toimii siis todistetusti myös Suomen kamaralla. Kangaskassin metsästin Starstylingin viidakosta. Liiketilaa katsoessa ei voi erehtyä suunnittelijoiden motosta; "Serious? Never. Fun? Always!"

DSC03097-2
DSC03096-2
DSC03094-2
DSC03092-2
DSC03225-2
Kuvat: © Essi

I don't think I'll ever get over my trip to Berlin... This time introducing my new bag adopted from Starstyling. The store definitely carries on the designers' motto; "Serious? Never. Fun? Always!" Coolness.

♥: Essi

Tunnisteet: ,

25.3.2010

Pseudo science, silly money

Tunnelmia Berliinin iltahämärästä. Suosittelen kovasti Mitten valloittamista yöaikaan. Hyvä seurakaan ei ole pahasta.

DSC03133-2
DSC03113-2
DSC03120-2
DSC03138-3
DSC03137-2
DSC03127-2
DSC03136-2
Kuvat: © Essi

If you ever happen to visit Berlin, I strongly recommend walking around Mitte in the dark. Good company doesn't hurt either.

♥: Essi

Tunnisteet: ,

23.3.2010

No need to leave

Takaisin Helsingissä. Raahatessani 20 kilon painoisia matkatavaroitani eilen myöhään illalla pitkin Helsingin jäisiä katuja, tuntui Berliinin auringonpaisteen ajatteleminenkin turhan kivuliaalta. Nyt jo hiukan palautuneena olen varma, että Berliinissä veteen on sekoitettu puhdasta cooliutta. Miten muuten törmäisin kadulla tyttöön, jonka pyöräntarakalle köytetystä cd-soittimesta raikuu The XX:n Islands?

DSC03168-2
DSC03088-2
DSC03083-2
DSC03091-2
DSC03085-2
DSC03086-2
Kuvat: © Essi

Back in Helsinki. Dragging my suitcase along the icy streets of Helsinki last night made me miss the sunshine in Berlin more than ever. I'm positive that the water in Berlin has been mixed with pure coolness. Where else could one run into a girl with a cd-player tied to the back of her bike blaring Islands by The XX?

♥: Essi

Tunnisteet: ,

21.3.2010

Stop making the eyes at me

Nyt kävi näin. Käveltyäni viitisen minuuttia Rosenthaler Strassella edelleen puoliunessa törmäsin neiti Glamcanyoniin. Koska "kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa" on totaalisen yliarvostettua, piti allekirjoittanut päästää myös ääneen. Video täällä, katsokaa omalla vastuulla.

glamcanyon2-2
DSC03082-2
glamcanyon-2
Kuvat: 2. © Essi, 1.& 3. © Glamcanyon

Arrived in Berlin, walked around Rosenthaler Str. for about five minutes and ran into the lovely Ms. Glamcanyon. Despite of being still half asleep, I managed to give a little interview, check it out here.

♥: Essi

Tunnisteet: , ,

19.3.2010

I want to see people and I want to see life

Terveisiä kevättä huokuvasta Berliinistä! Olen viettänyt päivän kävellen ympäri kaupunkia inspiroituen kauniista, tyylikkäistä ihmisistä jotka katsovat silmiin ja hymyilevät. En ole koskaan tuntenut itseäni näin eläväksi.

DSC03071-2
DSC03076-2
DSC03102-2
Kuvat: © Essi

Greetings from Berlin! I’ve spent the day walking around the city and being inspired by all the beautiful, stylish, smiling people. I’ve never felt so alive.
The last photo is for Ruby, I know you've missed this just as much as I have.

♥: Essi

Tunnisteet: ,

17.3.2010

Reach the city steps tonight

Taivas Helsingin kattojen yllä, tai jotain muuta yhtä kliseistä. Tänään vielä viimeiset tanssit ennen Berliinin pikalomaa. Päivityksiä satelee paikan päältä, ellen hukkaa itseäni lemppariklubini pimeimpään nurkkaan.

DSC02942-3
DSC02946-3
DSC02948-3
DSC02945-3
DSC02956-3
DSC02936-3
Kuvat: © Essi

The sky above the rooftops of Helsinki. Last dances in Helsinki tonight before a short trip to Berlin tomorrow morning. I'm beyond excited.

♥: Essi

Tunnisteet: ,

14.3.2010

But I'm still, I'm still an animal

Viikonloppu käynnistyi mitä mahdeimmin juhlistamalla uudistunutta (ja törkeän hienoa) Bassoa Siltasessa. Tupa täynnä ja tunnelma katossa, mikäs sen mukavampaa. Bassolla myös upouudistettu nettisaitti, tsek tsek.

DSC03037-2
DSC03045-2
DSC03043-2
DSC03055-2
DSC03044-2
DSC03053-2
Kuvat: © Essi

My weekend started off with the new Basso magazine release party. Excellent magazine, great party.

♥: Essi

Tunnisteet:

12.3.2010

I'm feeling like I never should

Perjantai. Taas. Keskiviikkoiset Selected Femme/Hommen iltamat kuluivat rattoisasti ja kevätmallisto tuli skannattua. Puuterinsävyisiä hepeneitä kosketellessani iskeytyi käteeni vähintään puolet A21 baarin drinkkitarjoiluista, kuten kuvista saattaa päätellä. Edessä kiireinen viikonloppu, löytyy häppeninkiä vasemmalta ja oikealta, tulkaa nykäisemään hihasta (tai mieluummin tarjotkaa drinkki) jos törmäätte!

DSC02960-2
DSC03001-2
DSC02991-2
DSC02962-2
DSC02971-2
DSC02998-2
DSC02984-2
Kuvat: © Essi

It's Friday again! Went to check out Selected Femme/Homme's new spring collection on Wednesday. However, I was slightly distracted by all the delicious cocktails by bar A21.. Busy weekend ahead, hope you'll have a good one as well!

♥: Essi

Tunnisteet: ,

8.3.2010

It's good to be here so hard to come by

Erittäin väsyneen lauantai-iltapäivän asun voisi tiivistää ystäväni riemukkaan epäuskoiseen kiljahdukseen "Are those velvet shorts?!?" Ovat ne. Jos tämä olisi leikkaa-liimaa kollaasi, olisin liittänyt mukaan palan housujen samettia. Eihän tästä nyt muuten saa mitään käsitystä.

IMG_2939-2
Bleiseri: Zara Shortsit: COS Paita: American Apparel California Select Huivi: American Apparel Kynsikkäät: JC

IMG_2949-2
IMG_2947-2
Sormukset: JC Kengät: DinSko

IMG_2943-2
IMG_2951-2
Kuvat: © Ruth Kerr

The outfit from a very tired Saturday afternoon could be summarized by my friend's excited scream as I pulled the shorts out of my closet. "Are those velvet shorts?!?" Yes, they are.

♥: Essi

Tunnisteet: